เอกอัครราชทูตจีนกล่าวในงานมอบประกาศนียบัตรแก่ผู้สำเร็จหลักสูตรผู้บริหารไทย-จีน

เอกอัครราชทูตจีนกล่าวในงานมอบประกาศนียบัตรแก่ผู้สำเร็จหลักสูตรผู้บริหารไทย-จีน

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2568 ณ ห้องบอลรูม 1 โรงแรมดิเอมเมอรัลด์ รัชดาภิเษก นายหาน จื้อเฉียง เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย เป็นประธานในพิธีมอบประกาศนียบัตรและเข็มความสัมพันธ์ไทย-จีน แก่ผู้สำเร็จการศึกษาจากหลักสูตร “ผู้บริหารธุรกิจไทย-จีน” รุ่นที่ 1 และหลักสูตร “ผู้บริหารรุ่นใหม่ธุรกิจไทย-จีน (Young Executive Program)” รุ่นที่ 1 จัดโดยสมาคมผู้สื่อข่าวไทย-จีน ร่วมกับหอการค้าไทย-จีน ภายใต้การสนับสนุนของสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย รวมถึง รายการจับจ้องมองจีน และ China Media Group และได้กล่าวปาฐกถา ความว่า

เรียน ท่านพินิจ จารุสมบัติ อดีตรองนายกรัฐมนตรี และ ประธานสภาวัฒนธรรมไทย-จีนและส่งเสริมความสัมพันธ์ ดร. กำพล มหานุกูล นายกสมาคมผู้สื่อข่าวไทย-จีน นายชิบ จิตนิยม วุฒิสมาชิก และ เลขาธิการสมาคมผู้สื่อข่าวไทย-จีน

ข้าพเจ้ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมพิธีปิดการอบรมหลักสูตรผู้นำธุรกิจไทยจีนและผู้นำธุรกิจรุ่นใหม่ไทยจีนรุ่นที่ 1 ซึ่งจัดโดยสมาคมผู้สื่อข่าวไทย-จีน ขอแสดงความยินดีกับทุกท่านด้วย ทราบว่าผู้เรียนจากหลักสูตรนี้คงได้เรียนรู้เรื่องต่างๆ มากมาย และหลากหลาย ซึ่งครอบคลุมทั้งเรื่องการค้า การลงทุน เศรษฐกิจ รวมถึงกำลังการผลิตคุณภาพใหม่ สมาคมผู้สื่อข่าวไทย-จีน โดยท่านนายกสมาคมได้ทุ่มเททำหลักสูตรนี้เป็นอย่างยิ่ง

อย่างไรก็ตาม พวกเราหลายคนได้ผ่านเรื่องสำคัญที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อหลายวันที่แล้ว คือแผ่นดินไหวในวันที่ 28 มีนาคม 2568 ที่ผ่านมา ซึ่งได้เกิดที่ประเทศเมียนมา แล้วก็ส่งผลกระทบอย่างมากต่อประเทศไทยด้วย ยังดีที่ประเทศไทยก็ไม่ได้ถูกกระทบมากมายนัก ตอนนี้สภาพเศรษฐกิจสังคมก็คืนสู่ปกติแล้ว ประชาชนก็ใช้ชีวิตเหมือนกับปกติเหมือนเดิม

อย่างไรก็ตาม มีเรื่องที่น่าเสียใจคือ กรณีอาคารถล่มที่กรุงเทพฯ ซึ่งเป็นอาคารที่กำลังสร้างอยู่เป็นตึกสูง ทำให้มีผู้เสียชีวิต และผู้บาดเจ็บ ผู้สูญหายจำนวนมากมาย จนถึงวันนี้ยังมีหลายสิบชีวิตติดอยู่ในซากของตึก

มากไปกว่านั้นคือ ผู้รับเหมาสร้างตึกนี้ก็มีบริษัทจีนเข้าไปร่วมด้วย ซึ่งบริษัทจีนนี้ก็เป็นบริษัทของรัฐ ถือเป็นรัฐวิสาหกิจที่มีชื่อเสียงในระดับโลกด้วย ในฐานะที่เป็นทูตจีนประจำประเทศไทย แล้วเกิดโศกนาฏกรรมแบบนี้ ข้าพเจ้าก็รู้สึกเสียใจเป็นอย่างมาก

ซึ่งหลายวันที่ผ่านมานี้ ข้าพเจ้าได้ติดตามเรื่องนี้ ล่าสุดก็ได้พาผู้ช่วยทางด้านการกู้ภัยด้านแผ่นดินไหว ไปเข้าพบผู้นำของรัฐบาลไทย เพื่อที่จะปรึกษาหารือว่ามีอะไรที่จีนสามารถที่จะช่วยเหลือได้บ้าง จะมีข้อแนะนำในการกู้ภัยอย่างไรบ้าง รวมถึงการประสานงานกับอาสาสมัคร และบริษัทจีนต่างๆ เพื่อที่จะเข้าไปช่วยกู้ภัย หรือเข้าไปช่วยทำเรื่องต่างๆ ในสถานที่ที่เกิดเหตุแล้ว บริษัทจีนในไทยก็ได้สนับสนุนสิ่งของต่างๆ ทั้งเครื่องจักรขนาดใหญ่ เพื่อที่จะสนับสนุนช่วยเหลือในการกู้ภัยด้วย ซึ่งก่อนหน้านี้ก็มีรถเครนใหญ่มาก ซึ่งสามารถที่จะยกของน้ำหนักสูงออกจากอาคารที่ถล่ม ไปเข้าร่วมกิจกรรมที่ช่วยเหลือในที่เกิดเหตุ

ในด้านการหาสาเหตุของอาคารที่ถล่ม ก็ได้ติดตามว่าปัญหาอยู่ตรงไหน ทราบว่าตอนนี้รัฐบาลไทยกำลังตั้งคณะกรรมการ เพื่อที่จะสืบสวนสอบสวนสาเหตุของการถล่มจาก 3 ด้าน ทั้งด้านการออกแบบ การควบคุมงาน และการก่อสร้าง เพื่อหาสาเหตุที่แท้จริงว่าคืออะไร ใครต้องรับผิดชอบเกี่ยวกับเรื่องนี้ สถานทูตจีนได้กำชับให้บริษัทที่เกี่ยวข้องนั้นให้ความร่วมมือกับรัฐบาลไทย ให้หาสาเหตุอย่างเป็นวิทยาศาสตร์ และยุติธรรม

ทุกท่านที่เข้าเรียนหลักสูตรนี้ คงได้เห็นในเรื่องการรักษาความสัมพันธ์อันดีระหว่างสองประเทศ หวังว่าจะช่วยให้ทุกท่านมีความเข้าใจต่อประเทศจีนมากยิ่งขึ้น จีนและไทยเราเป็นเพื่อนบ้านที่มีภูเขาและแม่น้ำที่ติดต่อกัน เราเป็นญาติพี่น้องที่มีสายเลือดเดียวกัน โครงการของเราก็เป็นหุ้นส่วนที่มีอนาคตร่วมกัน

ซึ่งประเทศจีนกำลังพัฒนาอยู่ทุกท่านคงได้มีโอกาสที่จะไปเยี่ยมเยียนที่ประเทศจีนมาแล้ว ท่านอาจจะเห็นด้วยตาตนเองว่า หลายสิบปีที่ผ่านมานี้ ประเทศจีนก็ได้พัฒนาอย่างต่อเนื่อง แล้วก็ประสบผลสำเร็จมากมายในการพัฒนา

แต่ทว่า 1-2 ปีที่ผ่านมานี้ เนื่องจากว่าโรคระบาดโควิดเพิ่งเสร็จสิ้นไม่นาน แล้วก็เศรษฐกิจโลกกำลังอยู่ในขาลง ทำให้การพัฒนาของเศรษฐกิจจีนนั้นก็เผชิญหน้ากับปัญหาหลักๆ ไม่น้อย แต่ว่ารัฐบาลจีนก็พร้อมที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจ มีมาตรการในระดับมหภาค ซึ่งเพื่อที่จะกระตุ้นให้เศรษฐกิจมีพลังมากยิ่งขึ้น มีความเข้มแข็งมากยิ่งขึ้น ยกตัวอย่างเช่น เราก็มีการลงทุนจากภาครัฐมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในขณะเดียวกันทางธนาคารต่างๆ ก็มีการปล่อยกู้ลดดอกเบี้ยเพื่อที่จะให้เศรษฐกิจสามารถที่จะคล่องตัวมากยิ่งขึ้น

ปีที่แล้วเศรษฐกิจจีนก็น่าจะรักษาการเติบโตที่มั่นคงอย่างต่อเนื่อง ปีที่แล้ว GDP ของประเทศจีนก็โต 5% แล้วก็ปีนี้เป้าหมายของเศรษฐกิจจีนก็จะขยายตัวไม่น้อยกว่าเดิม เริ่มปีที่แล้วการเติบโตของประเทศจีนอยู่ที่ 5% แล้วก็ปีนี้เป้าหมายพร้อมการเติบโตเศรษฐกิจจีนก็คือ 5% เหมือนกัน

อยากจะให้ทุกท่านอย่าดูว่า 5% นี้น้อย เพราะว่าขณะเศรษฐกิจของประเทศจีนก็มีประมาณ 18 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ถ้าเติบโตเป็น 5% ก็เหมือนกับว่าเป็นหนึ่งล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ก็เท่ากับ GDP ทั้งปีของประเทศขนาดกลางของโลกได้อยู่ ดังนั้นจึงไม่ควรที่จะให้ความสำคัญมากเกินไปกับอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ แม้ว่าอัตราเติบโตอาจจะไม่สูง แต่ว่าคิดว่า 5% นั้นก็เป็นตัวเลขที่น่าพอใจอยู่แล้ว จึงไม่ควรที่จะให้น้ำหนักมากเกินไปต่อการเติบโตของเศรษฐกิจ ต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อเรื่องอื่นๆ น่าจะเหมาะสมกว่า

ประการแรก การพัฒนาเศรษฐกิจของจีนตั้งอยู่บนพื้นฐานของการพัฒนาเทคโนโลยี เรามีอุตสาหกรรมเทคโนโลยีระดับสูงที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว และมีปริมาณการผลิตสูงมาก โดยอุตสาหกรรมเทคโนโลยีใหม่ๆ คิดเป็น 14% ของ GDP ทั้งหมด นอกจากนี้ การผลิตไฟฟ้าพลังงานสีเขียวของจีนคิดเป็น 50% ของการเติบโตของพลังงานสีเขียวทั่วโลก และอุตสาหกรรมรถยนต์ใหม่รวมถึงหุ่นยนต์อุตสาหกรรมเป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโตที่สำคัญของโลก

ประการที่สอง ประเทศจีนยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะมีกระแสการกีดกันทางการค้าและการอนุรักษ์นิยมทางการค้า เราคัดค้านการกีดกันทางการค้า และยืนหยัดในนโยบายเปิดกว้าง ตัวอย่างเช่น จีนได้ลงนามในข้อตกลง RCEP และมีเขตทดลองการค้าเสรีมากกว่า 10 แห่งทั่วประเทศ เราใช้นโยบายที่เปิดกว้างเพื่อร่วมมือกับประเทศต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงโครงการค้าเสรีที่เปิดกว้าง

ประการที่สาม เราส่งเสริมการปฏิรูปอย่างลึกซึ้ง ระบบเศรษฐกิจของจีนได้เปลี่ยนจากระบบเศรษฐกิจวางแผนสังคมนิยมไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาดสังคมนิยม เรามุ่งมั่นที่จะปฏิรูปและเปิดประเทศอย่างต่อเนื่อง และจะส่งเสริมการปฏิรูปให้สอดคล้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจโลก เพื่อสร้างพลังขับเคลื่อนใหม่ๆ ให้เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว

สรุปคือ เราต้องใช้นวัตกรรม การเปิดกว้าง และการปฏิรูป เพื่อส่งเสริมการพัฒนาใน 3 ด้าน และเรามีความเชื่อมั่นในการพัฒนาเศรษฐกิจในอนาคต

ปีนี้ก็เป็นปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีน-ไทยครบรอบ 50 ปี พวกเราก็มีความหวังถึงการสร้างอนาคตร่วมกัน ซึ่งประเทศจีนก็ต้องการที่จะพัฒนาให้ประเทศจีนมีความเจริญความเจริญมากยิ่งขึ้น แล้วก็แบ่งปันโอกาสผลของการพัฒนานั้นให้กับประเทศต่างๆ ทั่วโลกด้วย ซึ่งเราก็ให้ความสำคัญกับประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร อย่างเช่นประเทศไทย แล้วก็ยินดีที่จะส่งเสริมให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับไทยให้มีความเจริญเติบโตเศรษฐกิจ มากยิ่งขึ้นต่อไป

เมื่อวานข้าพเจ้าเข้าพบหลายๆ ท่านและไปเยี่ยมจังหวัดจันทบุรี ในเรื่องฤดูทุเรียนของประเทศไทย เราก็พยายามที่จะแก้ปัญหาที่การส่งทุเรียนไปยังประเทศจีน ทั้งในเรื่องการคิดจะขนส่ง และเรื่องต่างๆ ให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น แล้วก็ส่งเสริมให้การส่งออกทุเรียนไปยังให้จีนนั้นสามารถที่จะราบรื่นไม่มีปัญหา

ซึ่งการที่บริษัทจีนและบริษัทไทยมีความร่วมมือนั้น เพราะว่าเราก็ได้ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนให้มีแน่นแฟ้นมากยิ่งขึ้น เราก็มีบริษัทมีความร่วมมือกัน ในขณะเดียวกันเราก็มีประชาชนมีการไปมหาสู่กัน ทำให้ความสัมพันธ์จีนไทยนั้นสนิทสนมมากยิ่งขึ้น แต่ว่าในระหว่างนี้ก็อาจจะเกิดปัญหาต่างๆ ที่เป็นที่ไม่น่าพอใจของทั้งสองฝ่าย ซึ่งพอเกิดปัญหาแล้ว เราไม่ควรที่จะโฟกัสไปยังสิ่งที่ไม่ดี หรือมองเห็นแต่ปัญหาที่เกิดขึ้น ข้าพเจ้ามั่นใจว่า ไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น ความสัมพันธ์ การแลกเปลี่ยนความร่วมมือระหว่างกันก็ยังรักษาไว้ได้ ซึ่งจริงๆ ก็มีเรื่องดีๆ เยอะแยะ ซึ่งความร่วมมือการแลกเปลี่ยนแล้วทั้ง 2 ประเทศนั้นก็ไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อทั้ง 2 ประเทศ ยังเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของทั้ง 2 ประเทศด้วย

วันนี้รัฐบาลของทั้ง 2 ประเทศแล้วก็วงการต่างๆ ภาคประชาชนของทั้ง 2 ประเทศกำลังใช้ความพยายามในที่ทางเดียวกันก็คือเราต้องส่งเสริมความร่วมมือให้ความหลากหลายให้มีความใกล้ชิดมากยิ่งขึ้น เพื่อที่จะสร้างความผาสุกให้กับประชาชนทั้ง 2 ประเทศ เราก็มีความมั่นใจต่ออนาคตของมิตรภาพจีนไทย

ซึ่งปีนี้เราเป็นความสำคัญ ครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต มีกิจกรรมเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ไทย-จีน อาทิ การเสด็จเยือนประเทศจีนของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ และสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี รวมถึงการเยือนไทยของนายกรัฐมนตรีจีน อีกทั้งยังมีหมายกำหนดการเสด็จเยือนจีนของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ในช่วงปลายปีนี้ ซึ่งถือเป็นการเสด็จเยือนประเทศจีนเป็นครั้งแรก ก็เชื่อมั่นว่าในเวลานั้นความสัมพันธ์จีนไทยก็จะเข้าสู่อีกขั้นหนึ่ง

ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์จีนไทยจะมีอนาคตที่สดใสกว้างไกลมากยิ่งขึ้น แล้วก็เชื่อมั่นว่าทุกท่านก็จะสามารถที่จะพยายามทำงานเพื่อที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์จีนไทยต่อไป ก็ถือโอกาสนี้ขอให้พวกท่านมีสุขภาพที่ดี มีพลัง ภารกิจการงานหน้าที่เจริญก้าวหน้า แล้วก็สมความปรารถนาทุกประการ